YOU SAID:
[I do confess the vices of my blood,]
INTO JAPANESE
[私は自分の血の悪徳を告白します。]
BACK INTO ENGLISH
[I confess my blood vices. ]
INTO JAPANESE
[私は自分の血の悪徳を告白します。 】
BACK INTO ENGLISH
[I confess my blood vices. ]
Come on, you can do better than that.