YOU SAID:
i do business intelligence all day
INTO JAPANESE
私はビジネスインテリジェンスを終日しています
BACK INTO ENGLISH
I have business intelligence throughout the day
INTO JAPANESE
私は1日中ビジネスインテリジェンスを持っています
BACK INTO ENGLISH
I have business intelligence all day
INTO JAPANESE
私はすべての日にビジネス インテリジェンスをあります。
BACK INTO ENGLISH
I have all day to business intelligence.
INTO JAPANESE
ビジネス インテリジェンスのすべての日があります。
BACK INTO ENGLISH
Every day for business intelligence.
INTO JAPANESE
ビジネス インテリジェンスの毎日。
BACK INTO ENGLISH
Daily business intelligence.
INTO JAPANESE
毎日のビジネス インテリジェンスです。
BACK INTO ENGLISH
It is a daily business intelligence.
INTO JAPANESE
毎日ビジネス インテリジェンスです。
BACK INTO ENGLISH
It is a daily business intelligence.
Well done, yes, well done!
