YOU SAID:
I do believe that my piano was stolen I do believe that you want me near Well I can deal with a sucker If he's in your mouth But I can't deal with insincere I'm the one that lives in your heart You love me, no matter what you say Swear you don't miss the organ grinder Grinding on you every day
INTO JAPANESE
私は私のピアノが盗まれたと信じています私はあなたが近くに私を望んでいると信じています何を言っても、オルガングラインダーを見逃すことはない
BACK INTO ENGLISH
I believe my piano has been stolen I believe you want me nearby No matter what you say, don't miss the organ grinder
INTO JAPANESE
ピアノが盗まれたと思う近くにいて欲しいと思う
BACK INTO ENGLISH
I want the piano to be nearby
INTO JAPANESE
ピアノを近くに置きたい
BACK INTO ENGLISH
I want to put the piano close
INTO JAPANESE
ピアノを近づけたい
BACK INTO ENGLISH
I want to bring the piano closer
INTO JAPANESE
ピアノを近づけたい
BACK INTO ENGLISH
I want to bring the piano closer
Come on, you can do better than that.