YOU SAID:

I do all to Fall in love with a girl like you 'Cause you can't run, and you can't hide You and me gonna touch the sky

INTO JAPANESE

私はあなたのような女の子と恋に落ちるために全力を尽くしますあなたは逃げることも隠すこともできないからあなたと私は空に触れるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'll do everything I can to fall in love with a girl like you Because you can't run away or hide You and I are going to touch the sky

INTO JAPANESE

あなたのような女の子を好きになるために全力を尽くします逃げも隠れもできないからあなたと私は空に触れるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'll do my best to fall in love with a girl like you. I can't run away or hide. You and I are going to touch the sky.

INTO JAPANESE

あなたのような女の子を好きになれるように頑張ります。逃げることも隠れることもできない。あなたと私は空に触れるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will do my best to fall in love with a girl like you. You can't run away or hide. You and I are going to touch the sky.

INTO JAPANESE

あなたのような女の子を好きになれるように頑張ります。逃げることも隠れることもできません。あなたと私は空に触れるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will do my best to fall in love with a girl like you. You can't run away or hide. You and I are going to touch the sky.