YOU SAID:
I do a lot of water in the creek So there so it jumps and father I'm full of swallows flying And mosquitoes that the swallows catch I make the leaves new on the trees And small bird nests here and there I make the sky beautiful in the evening Because I make it really cut
INTO JAPANESE
私は小川でたくさんの水をやる だからそこにジャンプして父親 私は飛んでツバメでいっぱいです そして、ツバメが捕まえる蚊 木の上の葉を新しくする そして、あちこちに小鳥の巣 私は夜に空を美しくする 私はそれを本当にカットさせるので
BACK INTO ENGLISH
I water a lot in the creek. So jump there and father I'm full of flying swallows And mosquitoes caught by swallows make a new leaf on a tree And the nests of little birds here and there I make the sky beautiful at night because I let it really cut
INTO JAPANESE
私は小川でたくさん水をやります。 だからそこにジャンプして、父 私は空飛ぶツバメでいっぱいです そして、ツバメによって捕獲された蚊 木に新しい葉を作る あちこちに小鳥の巣が 夜に空を美しくする 私はそれを本当に切らせたので
BACK INTO ENGLISH
I water a lot in the creek. So jump there, father I'm full of flying swallows And mosquitoes caught by swallows make a new leaf in a tree There are nests of little birds all over the place. Make the sky beautiful at night Because I made it really cut
INTO JAPANESE
私は小川でたくさん水をやります。 だからそこに飛び降りる、お父さん 私は空飛ぶツバメでいっぱいです そして、ツバメによって捕獲された蚊 木に新しい葉を作る あちこちに小鳥の巣がある。 夜に空を美しくする 私はそれを本当にカットしたので
BACK INTO ENGLISH
I water a lot in the creek. So jump there, Dad I'm full of flying swallows And mosquitoes caught by swallows make a new leaf in a tree There are nests of small birds here and there. Make the sky beautiful at night Because I really cut it
INTO JAPANESE
私は小川でたくさん水をやります。 だからそこにジャンプして、お父さん 私は空飛ぶツバメでいっぱいです そして、ツバメによって捕獲された蚊 木に新しい葉を作る あちこちに小鳥の巣がある。 夜に空を美しくする 私は本当にそれをカットしたので
BACK INTO ENGLISH
I water a lot in the creek. So jump there, Dad. I'm full of flying swallows And mosquitoes caught by swallows make a new leaf in a tree There are nests of small birds here and there. Make the sky beautiful at night Because I really cut it
INTO JAPANESE
私は小川でたくさん水をやります。 だから、そこにジャンプ、お父さん。 私は空飛ぶツバメでいっぱいです そして、ツバメによって捕獲された蚊 木に新しい葉を作る あちこちに小鳥の巣がある。 夜に空を美しくする 私は本当にそれをカットしたので
BACK INTO ENGLISH
I water a lot in the creek. So jump there, Dad. I'm full of flying swallows And mosquitoes caught by swallows make a new leaf in a tree There are nests of small birds here and there. Make the sky beautiful at night Because I really cut it
Okay, I get it, you like Translation Party.