YOU SAID:
I disposed of some dangerous beasts. Mere animals that just happened to resemble humans.
INTO JAPANESE
いくつかの危険な動物を処分しました。ちょうど人間のように起こった単なる動物。
BACK INTO ENGLISH
We dispose of several dangerous animals. Mere animals just happened to be a man.
INTO JAPANESE
我々 は、いくつかの危険な動物を処分します。単なる動物が人間であること起こった。
BACK INTO ENGLISH
We dispose of several dangerous animals. It happened a mere animal by humans.
INTO JAPANESE
我々 は、いくつかの危険な動物を処分します。それは起こった人間が単なる動物です。
BACK INTO ENGLISH
We will dispose of some dangerous animals. That happened human beings are simply animals.
INTO JAPANESE
我々 はいくつかの危険な動物の処分されます。それは、人間は単に動物を起こった。
BACK INTO ENGLISH
We will dispose of some dangerous animals. It happened, humans just happened to animals.
INTO JAPANESE
我々はいくつかの危険な動物を処分する。それは起こった、人間はちょうど動物に起こった。
BACK INTO ENGLISH
We will dispose of some dangerous animals. It happened, human beings just happened to animals.
INTO JAPANESE
我々はいくつかの危険な動物を処分する。それは起こった、人間はちょうど動物に起こった。
BACK INTO ENGLISH
We will dispose of some dangerous animals. It happened, human beings just happened to animals.
Well done, yes, well done!