YOU SAID:

I dislike it when a large kitten molests my dog, because he makes strange noises at night.

INTO JAPANESE

大きな子猫が私の犬にいたずらをするのは嫌いです。なぜなら、彼は夜に奇妙な音を立てるからです。

BACK INTO ENGLISH

I hate it when big kittens play pranks on my dog. Because he makes strange noises at night.

INTO JAPANESE

大きな子猫が私の犬にいたずらをするのが嫌いです。彼は夜に変な音を立てるからです。

BACK INTO ENGLISH

I hate when big kittens play pranks on my dog. Because he makes strange noises at night.

INTO JAPANESE

大きな子猫が私の犬にいたずらをするのが嫌いです。彼は夜に変な音を立てるからです。

BACK INTO ENGLISH

I hate when big kittens play pranks on my dog. Because he makes strange noises at night.