YOU SAID:

i disagree, its ask an expert

INTO JAPANESE

私は、反対の専門家に聞く

BACK INTO ENGLISH

I listen to opposing experts

INTO JAPANESE

専門家の反対に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Listen to the experts disagree

INTO JAPANESE

反対する専門家に聞く

BACK INTO ENGLISH

Ask the experts disagree

INTO JAPANESE

専門家は反対を求める

BACK INTO ENGLISH

Ask opposing experts

INTO JAPANESE

反対のエキスパートに質問します。

BACK INTO ENGLISH

Ask the expert of the opposition.

INTO JAPANESE

反対の専門家に聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the expert of the opposition.

INTO JAPANESE

反対の専門家を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the experts of the opposite.

INTO JAPANESE

反対の専門家に聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the expert of the opposition.

INTO JAPANESE

反対の専門家を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the experts of the opposite.