YOU SAID:
i died last time time in the fore because last time there was a fire which happened last time which was fire that killed med me because it was too hot for my body
INTO JAPANESE
前回は前で死んだ、前回は火事があったから、それは私の体には熱すぎて私を死なせた火だった
BACK INTO ENGLISH
Last time I died in front, last time there was a fire, it was a fire that was too hot for my body and killed me
INTO JAPANESE
前回私が目の前で死んだとき、最後に火事があったとき、それは私の体には熱すぎて私を殺した火事でした
BACK INTO ENGLISH
The last time I died in front of my eyes, the last time there was a fire, it was a fire that was too hot for my body and killed me
INTO JAPANESE
最後に目の前で死んだとき、最後に火事があったとき、それは私の体には熱すぎて私を殺した火だった
BACK INTO ENGLISH
The last time I died in front of my eyes, the last time there was a fire, it was a fire that was too hot for my body and killed me.
INTO JAPANESE
私が最後に目の前で死んだとき、最後に火事があったとき、それは私の体には熱すぎて私を殺してしまった火事でした。
BACK INTO ENGLISH
The last time I died in front of my eyes, the last time there was a fire, it was a fire that was too hot for my body and killed me.
Well done, yes, well done!