YOU SAID:

"I'd die for you" that's easy to say We have a list of people that we would take A bullet for them, a bullet for you A bullet for everybody in this room But I don't seem to see many bullets coming through See many bullets coming through Metaphorically, I'm the man But literally, I don't know what I'd do "I'd live for you" and that's hard to do Even harder to say, when you know it's not true Even harder to write, when you know that's a lie There were people back home who tried talking to you But then you ignore them still All these questions they're for real, like "Who would you live for?" "Who would you die for?" And "Would you ever kill?"

INTO JAPANESE

"私はあなたのために死ぬ"と言うのは簡単です私たちは彼らのために私たちが取る人のリストを持っていますあなたのための弾丸この部屋のすべての人のための弾丸比喩的に多くの弾丸が出てくるのを見て、私は男だが、文字通り、私は私が「あなたのために生きる」と私が何をするべきかわからないし、それをするのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It is easy to say "I die for you" We have a list of people we take for them Bullets for you Bullets metaphorical for everyone in this room I saw a lot of bullets coming out, I'm a man, but, literally, I

INTO JAPANESE

"私はあなたのために死ぬ"と言うのは簡単です私たちは彼らのために取る人のリストを持っていますあなたのための弾丸この部屋でみんなのための比喩私

BACK INTO ENGLISH

It is easy to say "I die for you" We have a list of people to take for them bullets for you Metaphors for you in this room everyone for me

INTO JAPANESE

それは「私はあなたのために死ぬ」と言うのは簡単です私たちは彼らのために取る人々のリストを持っています

BACK INTO ENGLISH

It is easy to say "I die for you" We have a list of people to take for them

INTO JAPANESE

「私はあなたのために死ぬ」と言うのは簡単です私たちは彼らのために服用する人々のリストを持っています

BACK INTO ENGLISH

It is easy to say "I die for you" We have a list of people to take for them