Translated Labs

YOU SAID:

"I'd die for you," that's easy to say We have a list of people that we would take A bullet for them, a bullet for you A bullet for everybody in this room But I don't seem to see many bullets coming through See many bullets coming through Metaphorically I'm the man But literally I don't know what I'd do "I'd live for you," and that's hard to do Even harder to say when you know it's not true Even harder to write when you know that tonight There were people back home who tried talking to you But then you ignore them still All these questions they’re for real Like who would you live for? Who would you die for? And would you ever kill?

INTO JAPANESE

「私はあなたのため死ぬだろう」これは簡単に我々 は人々 に、この部屋の誰にとってもあなたの箇条書きの行頭文字行頭文字を取るだろうが、私は比喩的に通って来る多くの弾丸を参照の弾丸私はリテラが、男の多くを参照してくださいみたいのリストを持っていると言う「あなたのために住めたらいいのに」かがわからない二眼式もやりにくい、

BACK INTO ENGLISH

"I will die for you" This easily makes us take your Bullet Bullet Bullets for everyone in this room, but I will go through many figuratively coming Bullet referencing bullet I have a list like Litera, please see a lot of men

INTO JAPANESE

「私はあなたのため死ぬ」これ簡単に、行頭文字行頭文字の行頭文字は、この部屋に誰も私たちが多くの比喩的に来る弾丸を進めますリテラ、のようなリストがある弾丸を参照する男性多くを参照してください

BACK INTO ENGLISH

"I die for you" Easily, bullets Bullets bullet forward to bullets with a list like Litera, nobody in this room we will go bullets coming metaphorically See a lot of men to see

INTO JAPANESE

"私はあなたのために死ぬ"容易に、弾丸Literaのようなリストで弾丸前方に弾丸、この部屋の誰も私たちは行く秘跡的に来る弾丸多くの男性を参照してください

BACK INTO ENGLISH

"I die for you" bullet bullet forward with a bullet-like list like Litera, no one in this room see bullets many men we come sacramentarily

INTO JAPANESE

"私はあなたのために死ぬ"弾丸弾丸は、Literaのような弾丸のようなリストで、この部屋の誰もが弾丸を見る私たちが犠牲になる多くの人

BACK INTO ENGLISH

"I die for you" Bullet bullets are bulletlike lists like Litera, everyone in this room see bullets Many people who are sacrificed

INTO JAPANESE

"私はあなたのために死ぬ"弾丸の弾丸はLiteraのような弾丸のようなリストで、この部屋の皆は弾丸を見る犠牲にされた多くの人々

BACK INTO ENGLISH

"I die for you" Bullet bullets are bulletlike lists like Litera, everyone in this room has been sacrificed to see bullets Many people

INTO JAPANESE

"私はあなたのために死ぬ"弾丸の弾丸はLiteraのような弾丸のようなリストです、この部屋の皆は弾丸を見るために犠牲にされました多くの人々

BACK INTO ENGLISH

"I die for you" bullet bullets are a bulletlike list like Litera, everyone in this room was sacrificed to see a bullet Many people

INTO JAPANESE

"私はあなたのために死ぬ"弾丸の弾丸はLiteraのような弾丸のようなリストです、この部屋の皆は弾丸を見るために犠牲にされました多くの人々

BACK INTO ENGLISH

"I die for you" bullet bullets are a bulletlike list like Litera, everyone in this room was sacrificed to see a bullet Many people

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

2
votes
3h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
15Feb13
1
votes
14Feb13
1
votes
17Feb13
1
votes