YOU SAID:
"I'd die for you," that's easy to say We have a list of people that we would take A bullet for them, a bullet for you A bullet for everybody in this room But I don't seem to see many bullets coming through See many bullets coming through
INTO JAPANESE
"私はあなたのために死ぬだろう"と言うのは簡単です私たちが取る人のリストがありますそれらのための弾丸、あなたのための弾丸この部屋の皆のための弾丸しかし、私は多くの弾丸が来るのを見ないようですthrough多くの弾丸が通過するのを見る
BACK INTO ENGLISH
It is easy to say "I would die for you" bullet for them there is a list of people we take a bullet for you but a bullet for everyone in this room, I saw many bullet will come not through looking through many bullets
INTO JAPANESE
「私はあなたのために死ぬだろう」と言うのは簡単です。私たちがあなたのために弾丸を持っている人のリストがありますが、この部屋の皆のための弾丸があります。
BACK INTO ENGLISH
It is easy to say, "I will die for you." There is a list of people we have bullets for you, but there is a bullet for everyone in this room.
INTO JAPANESE
それは簡単に言って、「私はあなたのため死にます」リストがあるあなたのための弾丸がある我々 の人々 がこの部屋の皆のための弾丸。
BACK INTO ENGLISH
It's easy to say, "I die for you" There is a bullet for you There is a bullet for you Bullets for everyone in this room our people.
INTO JAPANESE
"私はあなたのために死ぬ"と言うのは簡単です。あなたのための弾丸があります。あなたのための弾丸があります。
BACK INTO ENGLISH
It is easy to say "I will die for you". A bullet for you. A bullet for you.
INTO JAPANESE
私は、あなたのために 男を弾丸を撮ってみました。
BACK INTO ENGLISH
I tried to take a bullet for you, man.
INTO JAPANESE
私は、あなたのために 男を弾丸を撮ってみました。
BACK INTO ENGLISH
I tried to take a bullet for you, man.
You love that! Don't you?