YOU SAID:

I'd die for you; that's easy to say. We have a list of people that we would take a bullet for them, a bullet for you, a bullet for everybody in this room.

INTO JAPANESE

お前のために死ぬのは簡単だ彼らのために弾丸を取る人のリストがあるあなたのために弾丸を取るこの部屋の全員のために弾丸を取る人のリストがある

BACK INTO ENGLISH

It's easy to die for you, and there's a list of people who take bullets for them, and there's a list of people who take bullets for you, and there's a list of people who take bullets for everyone in this room.

INTO JAPANESE

あなたにとっては死ぬのは簡単です銃弾を受ける人のリストがあります銃弾を受ける人のリストがありますそしてこの部屋の誰にでも銃弾を受ける人のリストがあります

BACK INTO ENGLISH

It's easy for you to die. There's a list of people who get bullets. There's a list of people who get bullets. And there's a list of people who get bullets in this room.

INTO JAPANESE

死ぬのは簡単だ銃弾を受けた人のリストがある銃弾を受けた人のリストがあるこの部屋には銃弾を受けた人のリストがあります

BACK INTO ENGLISH

It's easy to die. There's a list of people who got bullets. There's a list of people who got bullets.

INTO JAPANESE

死ぬのは簡単だ銃弾を受けた人のリストがある銃弾を受けた人のリストがある

BACK INTO ENGLISH

It's easy to die. There's a list of people who got bullets. There's a list of people who got bullets.