YOU SAID:

I'd die for you That's easy to say We have a list of people that we would take A bullet for them A bullet for you A bullet for everybody in this room But I don't seem to see many bullets coming through See many bullets coming through Metaphorically I'm the man But literally I don't know what I'd do I'd live for you And that's hard to do Even harder to say When you know it's not true Even harder to write When you know that tonight There are people back home which are talking to you But then you ignore them still All these questions they're forming like Who would you live for? Who would you die for? And would you ever kill?

INTO JAPANESE

私は簡単に私たちは私たちがそれらの弾丸を取るだろう人のリストを持っていると言うことのために死ぬこの部屋の誰にとってもあなたの箇条書きの行頭文字が文字通り比喩的に通って来る多くの弾丸を参照の弾丸私は男の多くを参照してくださいしないでください思える私は私が持っていたものを知らない私のために生きるだろうとそれはさらに難しくやりにくい

BACK INTO ENGLISH

I easily take the bullet for them we we'll see a lot of guys I see bullet many bullets bullets you come through literally and figuratively to everyone in this room to say you have a list of people who die do not

INTO JAPANESE

私は簡単に我々 文字通り比喩的に来たら死ぬ人のリストがあると部屋に誰も多くの弾丸弾丸弾丸を見た人の多くが表示されます我々 はありませんそれらの弾丸を取る

BACK INTO ENGLISH

We will see more people and have a list of people who die after I briefly we literally and figuratively to come in the room anyone many Bullets Bullets Bullets do not take those bullets

INTO JAPANESE

比喩的に誰も部屋に来て多く箇条書き行頭文字行頭文字はないそれらの弾丸を取るとより多くの人々 を参照してください、死ぬあと簡単に我々 文字通り人のリストを持っています。

BACK INTO ENGLISH

See many people figuratively who come in the room and many bullet bullet character takes those bullets later die we literally list of people who have easily.

INTO JAPANESE

参照してください多くの人々 は比喩的には、部屋と多く箇条書き行頭文字はそれらの弾丸後死ぬ私たち文字通り簡単を持っている人のリスト。

BACK INTO ENGLISH

You see many people figuratively, with many bullet bullet after the die list of people we've literally got easy.

INTO JAPANESE

あなたは我々 は文字通り簡単に持っている人々 の金型リストの後の多くの弾丸弾丸と、比喩的に、多くの人々 を参照にしてください。

BACK INTO ENGLISH

You we please to refer to a metaphor, many people with many bullets bullets after you die lists of people who have literally easily.

INTO JAPANESE

あなた私たちは、比喩を文字通り簡単を持っている人のリストが死んだ後多くの弾丸弾丸の多くの人々 を参照してくださいにしてください。

BACK INTO ENGLISH

You after we died, list of metaphor literally has easy to see people of many bullets bullets please.

INTO JAPANESE

あなたは私たちが死んだ後、メタファーのリスト文字通り、簡単多くの箇条書きの行頭文字の人々 を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

After you are dead we list metaphor literally, easy please refer to the bullets of many people.

INTO JAPANESE

後に死んでいる、我々 は文字通り比喩を一覧表示、簡単、多くの人々 の箇条書きを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

After the dead, we literally see bulleted lists, simple, many people figuratively.

INTO JAPANESE

死んだ後我々 文字通り参照してください箇条書きリスト、簡単な多くの人々 比喩。

BACK INTO ENGLISH

After we die we literally see the bulleted list, many people figuratively easy.

INTO JAPANESE

私たちが死んだら、文字通り、箇条書きのリストを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

When we die, literally, see the bulleted list.

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、文字通り、箇条書きのリストを見てください。

BACK INTO ENGLISH

When we die, literally look at the bulleted list.

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、文字通り箇条書きのリストを見てください。

BACK INTO ENGLISH

When we die we should literally look at the bulleted list.

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、文字通り箇条書きのリストを見るべきです。

BACK INTO ENGLISH

When we die we should literally see a bulleted list.

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、文字通り箇条書きのリストが表示されるはずです。

BACK INTO ENGLISH

When we die, literally a list of bullets should be displayed.

INTO JAPANESE

私たちが死ぬと、文字通り弾丸のリストが表示されるはずです。

BACK INTO ENGLISH

When we die, literally a list of bullets should be displayed.