YOU SAID:

i die but still is alive but also dead at the same time and god kills me again and get reborn and still die at the age of 43

INTO JAPANESE

私は死にますが、まだ生きていますが、同時に死んでしまって、神は再び私を殺して生まれ変わり、43歳で死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I will die but I am still alive, but at the same time I died, God again killed me and I was born again, I will die at the age of 43

INTO JAPANESE

私は死ぬが、私はまだ生きているが、同時に私は死んだ、神は再び私を殺し、私は生まれた、私は43歳で死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

I die but I am still alive but at the same time I died, God killed me again, I was born, I will die at the age of 43

INTO JAPANESE

私は死んでいるが、私はまだ生きているが、同時に私は死んだ、神は私をもう一度殺した、私は生まれた、私は43歳で死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

I am dead, I am still alive, but at the same time I died, God killed me again, I was born, I will die at the age of 43

INTO JAPANESE

私は死んでいる、私はまだ生きているが、同時に私は死んだ、神は再び私を殺した、私は生まれた、私は43歳で死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

I am dead, I am still alive, but at the same time I died, God died again, I was born, I will die at the age of 43

INTO JAPANESE

私は死んでいる、私はまだ生きているが、同時に私は死んだ、神は再び死んだ、私は生まれた、私は43歳で死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

I am dead, I am still alive, but at the same time I died, God died again, I was born, I will die at the age of 43