YOU SAID:

I didn't write this sentence, the Translation Party did.

INTO JAPANESE

翻訳パーティでした、この文章が書けませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't write this article was a translation party,.

INTO JAPANESE

この記事は翻訳パーティが書けませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't write this article translation party.

INTO JAPANESE

私は、この記事の翻訳パーティを書いていません。

BACK INTO ENGLISH

I wrote does not translate party in this article.

INTO JAPANESE

私が書いたこの記事でパーティーは変換されません。

BACK INTO ENGLISH

Party does not convert this article I wrote.

INTO JAPANESE

パーティーでは、私が書いたこの記事は変換されません。

BACK INTO ENGLISH

At the party, I wrote this article is not translated.

INTO JAPANESE

パーティーでは、この記事が翻訳されていないと書きました。

BACK INTO ENGLISH

I wrote this article isn't being translated at the party.

INTO JAPANESE

この記事は、パーティーで翻訳されていないと書きました。

BACK INTO ENGLISH

I wrote this article has been translated at the party.

INTO JAPANESE

パーティーでこの記事が翻訳されていると書いた。

BACK INTO ENGLISH

I wrote this article has been translated at the party.