YOU SAID:

I didn’t think about the time that we had a lot to say in this house because he said

INTO JAPANESE

いないと思う私たちは多くを言うこの家に言われたので時間について

BACK INTO ENGLISH

Was told this House to say we do not think about time

INTO JAPANESE

そろそろ考えないと言うこの家と言われました。

BACK INTO ENGLISH

Was told this House says it's time to think about.

INTO JAPANESE

この家の言葉を考える時間だと言われました。

BACK INTO ENGLISH

Was told that the time given to this House.

INTO JAPANESE

この家に与えられた時間言われました。

BACK INTO ENGLISH

Time given to this House said.

INTO JAPANESE

この家に与えられた時間は言った。

BACK INTO ENGLISH

Said time was given to this House.

INTO JAPANESE

言われたときは、この家に与えられました。

BACK INTO ENGLISH

When told that was given to this House.

INTO JAPANESE

この家に与えられたことを言った。

BACK INTO ENGLISH

Told that was given to this House.

INTO JAPANESE

この家に与えられたことを言った。

BACK INTO ENGLISH

Told that was given to this House.