YOU SAID:
I didn't sleep long enough and I just want to lay on my friends and go to sleep. I'm hungry too. Really hungry. Barely ate anything yesterday. But cooking and eating takes too much time and energy, especially since I can't even walk. Sleeping would take nothing right now.
INTO JAPANESE
私の友人の上に置くし、スリープ状態に入るたいだけと私は十分な長さに眠れませんでした。私はあまりにも飢えています。本当に飢えています。やっと、昨日何かを食べました。しかし、調理や食事はあまりにも多くの時間とエネルギー、特に以来、歩くことさえできない私。眠っているだろう何を取る今.
BACK INTO ENGLISH
Put on my friend and then go to sleep you want only and did not sleep long enough to me. I'm hungry too. Really hungry. Finally, what did you eat yesterday. However, cooking and eating a lot of time and energy, especially since the step be
INTO JAPANESE
私の友人に置くと移動して、スリープ状態にしたいし、私に十分な時間寝ていません。私はあまりにも飢えています。本当に飢えています。最後に、何を食べました昨日。しかし、料理、特にステップあるので時間とエネルギーの多くを食べる
BACK INTO ENGLISH
Go to my friends place and want to sleep, does not sleep long enough to me. I'm hungry too. Really hungry. Finally, what did you eat yesterday. But eat a lot of time and energy cooking, especially step
INTO JAPANESE
行く私の友人に場所し、眠りたい、私に十分な時間寝ていません。私はあまりにも飢えています。本当に飢えています。最後に、何を食べました昨日。しかし、多くの時間とエネルギー、特にステップの料理を食べてください
BACK INTO ENGLISH
Places to go my friend, I want to sleep, I not sleep enough hours. I'm hungry too. Really hungry. Finally, what did you eat yesterday. But a lot of time and energy, especially steps to eat food,
INTO JAPANESE
私の友人を行く場所に眠りたい、十分な時間を寝ていません。私はあまりにも飢えています。本当に飢えています。最後に、何を食べました昨日。しかし、多くの時間とエネルギー、特に食べ物を食べるための手順
BACK INTO ENGLISH
Not sleeping enough time where my friends go to sleep. I'm hungry too. Really hungry. Finally, what did you eat yesterday. However, the steps for eating a lot of time and energy, especially food
INTO JAPANESE
私の友人がスリープ状態に入る十分な時間を寝ていません。私はあまりにも飢えています。本当に飢えています。最後に、何を食べました昨日。しかし、多くの時間とエネルギー、特に食品を食べることのための手順
BACK INTO ENGLISH
Not sleeping enough hours of my friends go to sleep. I'm hungry too. Really hungry. Finally, what did you eat yesterday. However, eating a lot of time and energy, especially food for
INTO JAPANESE
私の友人の十分な時間寝ていない眠りに行く。私もお腹が減りました。実にお腹がへっている。最後に、あなたは何を食べましたか?しかし、多くの時間とエネルギー、特に食べ物を食べる
BACK INTO ENGLISH
I do not sleep enough time for my friends go to sleep. I am also hungry. I am really hungry. Finally, what did you eat? However, eat a lot of time and energy, especially food
INTO JAPANESE
私は友達が眠るのに十分な時間を寝ません。私はまた空腹です。私はとても空腹です。最後に、何を食べましたか?しかし、多くの時間とエネルギー、特に食べ物を食べる
BACK INTO ENGLISH
I do not sleep enough time for my friends to sleep. I am hungry again. I am very hungry. Finally, what did you eat? However, eat a lot of time and energy, especially food
INTO JAPANESE
私は友達が眠るのに十分な時間を寝ません。私はもう飢えている。私は非常に飢えている。最後に、何を食べましたか?しかし、多くの時間とエネルギー、特に食べ物を食べる
BACK INTO ENGLISH
I do not sleep enough time for my friends to sleep. I am already hungry. I am very hungry. Finally, what did you eat? However, eat a lot of time and energy, especially food
INTO JAPANESE
私は友達が眠るのに十分な時間を寝ません。私はすでに空腹です。私は非常に飢えている。最後に、何を食べましたか?しかし、多くの時間とエネルギー、特に食べ物を食べる
BACK INTO ENGLISH
I do not sleep enough time for my friends to sleep. I am already hungry. I am very hungry. Finally, what did you eat? However, eat a lot of time and energy, especially food
Yes! You've got it man! You've got it