YOU SAID:
I didn’t know that my lolly knew the alphabet
INTO JAPANESE
私は私のキャンディーがアルファベットを知っていたとは知らなかった
BACK INTO ENGLISH
I did not know my candy knew the alphabet
INTO JAPANESE
知らなかった
BACK INTO ENGLISH
- I didn't know! - You did!
INTO JAPANESE
知らなかった
BACK INTO ENGLISH
- I didn't know! - You did!
That didn't even make that much sense in English.