YOU SAID:
I didn't give it to you. They'll never see me. I've never worked, you can quit. It never exploded. There was never pain in the nose. I don't sleep with you, you have bad lips.
INTO JAPANESE
私はあなたにそれを与えませんでした。 彼らは私に会うことは決してないだろう。 私は働いたことがない、あなたはやめることができます。 爆発することはありませんでした。 鼻に痛みはありませんでした。 私はあなたと一緒に寝ません、あなたは悪い唇をしています。
BACK INTO ENGLISH
I didn't give it to you. They will never see me. I have never worked, you can quit. It didn't explode. There was no pain in my nose. I don't sleep with you, you have bad lips
INTO JAPANESE
私はあなたにそれを与えませんでした。 彼らは私に会うことは決してないだろう。 私は働いたことがない、あなたはやめることができます。 爆発しませんでした。 鼻に痛みはありませんでした。 私はあなたと一緒に寝ません、あなたは悪い唇をしています
BACK INTO ENGLISH
I didn't give it to you. They will never see me. I have never worked, you can quit. It didn't explode. There was no pain in my nose. I don't sleep with you, you have bad lips
That didn't even make that much sense in English.