YOU SAID:
I didn't get to see the same time I was there I don't think so much to more than one of the of a new one
INTO JAPANESE
私はそこにいたのと同じ時間に会うことができませんでした私は新しいものの1つ以上にあまり考えていません
BACK INTO ENGLISH
I couldn't meet at the same time I was there I don't think much about one or more of the new ones
INTO JAPANESE
私はそこにいたのと同時に会うことができませんでした私は新しいものの1つ以上についてあまり考えていません
BACK INTO ENGLISH
I couldn't meet at the same time I was there I don't think much about one or more of the new
INTO JAPANESE
私はそこにいたのと同時に会うことができませんでした私は新しいものの1つ以上についてあまり考えていません
BACK INTO ENGLISH
I couldn't meet at the same time I was there I don't think much about one or more of the new
This is a real translation party!