YOU SAID:

i didn't do nothing to the table tennis table sitting in the corner by itself

INTO JAPANESE

私はそれ自身でコーナーに座っている卓球台に何もしなかった

BACK INTO ENGLISH

I did nothing to it yourself is sitting at the corner table-tennis table

INTO JAPANESE

私は何もしなかったそれに自分はコーナーのテーブル テニス テーブルに座っています。

BACK INTO ENGLISH

I did nothing but their is sitting at the corner table tennis table.

INTO JAPANESE

私は何もしなかったが、そこはコーナーのテーブル テニス テーブルに座っています。

BACK INTO ENGLISH

I did not do anything, but I'm sitting at the corner table tennis table.

INTO JAPANESE

私は、何もしませんでしたが、私はコーナーのテーブル テニス テーブルで座っています。

BACK INTO ENGLISH

I do nothing, I am sitting at the corner table tennis table.

INTO JAPANESE

私は何も、私はコーナーのテーブル テニス テーブルで座っています。

BACK INTO ENGLISH

I nothing, I sat at a corner table tennis table.

INTO JAPANESE

私何も、コーナー テーブル テニス テーブルに座った。

BACK INTO ENGLISH

I have nothing, sat in a corner table tennis table.

INTO JAPANESE

私は何も持っていない、コーナーテーブルのテニステーブルに座っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was sitting at table tennis corner table, do not have anything.

INTO JAPANESE

卓球コーナーのテーブルに座っていた私は、何を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

I have nothing to sit on the table at the table tennis corner.

INTO JAPANESE

卓球コーナーでテーブルの上に座ることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may sit on the table in table tennis.

INTO JAPANESE

卓球のテーブル上に座ることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may sit on the table tennis table.

INTO JAPANESE

卓球台の上に座ることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may sit on the ping pong table.

INTO JAPANESE

ピンポン テーブル上に座ることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may sit on a ping pong table.

INTO JAPANESE

卓球台の上に座ることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may sit on the ping pong table.

INTO JAPANESE

ピンポン テーブル上に座ることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may sit on a ping pong table.