YOU SAID:
I didn't do my shelving game of class
INTO JAPANESE
クラスの私の棚のゲームをしませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Games on the shelf in my class didn't.
INTO JAPANESE
私のクラスの棚のゲームでした。
BACK INTO ENGLISH
Games on the shelf in my class.
INTO JAPANESE
私のクラスの棚の上のゲーム。
BACK INTO ENGLISH
The game on the shelf in my class.
INTO JAPANESE
私のクラスの棚にゲーム。
BACK INTO ENGLISH
Game on the shelf in my class.
INTO JAPANESE
私のクラスの棚の上のゲーム。
BACK INTO ENGLISH
The game on the shelf in my class.
INTO JAPANESE
私のクラスの棚にゲーム。
BACK INTO ENGLISH
Game on the shelf in my class.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium