YOU SAID:

I DIDN'T CHOOSE THE DONGLIFE, THE DONGLIFE CHOSE ME

INTO JAPANESE

私は、DONGLIFE を選択していない、DONGLIFE は私を選んだ

BACK INTO ENGLISH

I picked me up, do not select the DONGLIFE DONGLIFE

INTO JAPANESE

私は私を拾い、DONGLIFE DONGLIFE を選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

I picked up my, do not select the DONGLIFE DONGLIFE.

INTO JAPANESE

拾った私は、選択しないでください DONGLIFE DONGLIFE。

BACK INTO ENGLISH

I picked up, do not select DONGLIFE DONGLIFE.

INTO JAPANESE

私は、ピックアップ、DONGLIFE DONGLIFE を選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not select pickup, DONGLIFE DONGLIFE I.

INTO JAPANESE

DONGLIFE DONGLIFE ピックアップを選択しない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not choose DONGLIFE DONGLIFE pickups.

INTO JAPANESE

私は DONGLIFE DONGLIFE のピックアップを選択しないこと。

BACK INTO ENGLISH

Do not select the pickup DONGLIFE DONGLIFE I.

INTO JAPANESE

ピックアップの DONGLIFE DONGLIFE を選択しない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not choose the pickup DONGLIFE DONGLIFE.

INTO JAPANESE

ピックアップ DONGLIFE DONGLIFE がしません。

BACK INTO ENGLISH

It does not pick up DONGLIFE DONGLIFE.

INTO JAPANESE

DONGLIFE DONGLIFE はピックアップしません。

BACK INTO ENGLISH

DONGLIFE DONGLIFE does not pick up.

INTO JAPANESE

DONGLIFE DONGLIFE ピックアップしません。

BACK INTO ENGLISH

DONGLIFE DONGLIFE does not pick up.