YOU SAID:

i diddle doddle daddle puddle poodle noodle pickle

INTO JAPANESE

私はごろごろ楽勝起きあがる水たまりプードル麺ピクルス

BACK INTO ENGLISH

I was a puddle poodle noodles pickles rumble getting romp

INTO JAPANESE

水たまりプードル麺漬物ランブル楽勝を得ることができました

BACK INTO ENGLISH

Could get a puddle poodle noodles pickles rumble romp

INTO JAPANESE

楽勝ラーメン漬物ランブル水たまりプードルを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get easy ramen pickles rumble puddle poodle.

INTO JAPANESE

簡単ラーメン漬物ランブル水たまりプードルを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get simple ramen pickles rumble puddle poodle.

INTO JAPANESE

シンプルなラーメン漬物ランブル水たまりプードルを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get a simple ramen pickles rumble puddle poodle.

INTO JAPANESE

シンプルなラーメン漬物ランブル水たまりプードルを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get a simple ramen pickles rumble puddle poodle.