YOU SAID:
I did the macarena in an elevator with a homeless guy because big bird said to and he's my leader.
INTO JAPANESE
大きな鳥と言われて、彼は私のリーダーですので、ホームレスの男とエレベーターでマカレナをしました。
BACK INTO ENGLISH
Big Bird and said, he is my leader, so on an elevator with homeless man Macarena.
INTO JAPANESE
ビッグバードと言って、彼は私の指導者です、そうです、ホームレスのマカレナとエレベーターで。
BACK INTO ENGLISH
To say Big Bird, he is my leader, yes, with homeless Macarena and elevator.
INTO JAPANESE
ビッグバードと言えば、彼は私のリーダーです、はい、ホームレスのマカレナとエレベーターがあります。
BACK INTO ENGLISH
Speaking of Big Bird, he is my leader, yes, there is a homeless Macarena and an elevator.
INTO JAPANESE
大きな鳥といえば、彼ははい私の指導者、ホームレス マカレナとエレベーターがあります。
BACK INTO ENGLISH
[ほーむれす] /homeless/
INTO JAPANESE
ホームレス
BACK INTO ENGLISH
[ほーむれす] /homeless/
You've done this before, haven't you.