YOU SAID:

i did the Macarena in an elevator with a homeless guy because big bird told me to and he is my leader

INTO JAPANESE

大きな鳥に私に言った、彼は私のリーダーですのでホームレスの男とエレベーターでマカレナをでした。

BACK INTO ENGLISH

Big bird told me, he is my leader because the homeless man and an elevator in the Macarena did.

INTO JAPANESE

大きな鳥は、ホームレスの男性、マカレナでエレベーターをやったので、彼は私の指導者、私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Big Bird did the elevator with homeless men, Macarena, so he said to me, my mentor.

INTO JAPANESE

大きな鳥はマカレナ、ホームレスの男性とエレベーターをやったので、彼は私は、私のメンター。

BACK INTO ENGLISH

Big Bird did the Macarena, a homeless man and an elevator, so he's my mentor, I.

INTO JAPANESE

大きな鳥はマカレナ、ホームレスの男性、エレベーター、ので、彼は私の師匠、私。

BACK INTO ENGLISH

Big Bird is Macarena, a homeless man, an elevator, and he's my mentor, I.

INTO JAPANESE

大きな鳥は、マカレナ、ホームレスの男性、エレベーターと彼は私の師匠、私。

BACK INTO ENGLISH

Big Bird, Macarena, a homeless man, an elevator and he's my mentor, I.

INTO JAPANESE

ビッグバード、マカレナ、ホームレスの男性、エレベーター、彼の私の師匠、私。

BACK INTO ENGLISH

Big Bird, Macarena, a homeless man, an elevator and he's my mentor, I.