YOU SAID:
I did take the liberty of using certain shortcuts to make coding and theory less challenging; I'll detail them later in this taco.
INTO JAPANESE
特定のショートカットを使用してコーディングおよび理論をより少なく挑戦的に、自由を取るかそれらこのタコスの後半には詳しきます。
BACK INTO ENGLISH
By using a shortcut, from coding and theory, or less challenging, freedom to take them in the second half of this Taco detail can be.
INTO JAPANESE
ショートカット、コーディングおよび理論、または挑戦、以下を使用して自由このタコス詳細の半分 2 番目にそれらを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Shortcuts, code and theory, or challenge, using the following free you can have tacos more take them in the second half.
INTO JAPANESE
ショートカット、コード、理論、または挑戦、無料タコスより多くを持つことができます次を使用してそれらを取る第 2 半分。
BACK INTO ENGLISH
Use the following shortcuts, code, theory, or challenge, you have a lot more free tacos you can take them out the second half.
INTO JAPANESE
次のショートカット、コード、理論、またはチャレンジを使用して、することができますそれらを取る第 2 半分より多く無料タコス。
BACK INTO ENGLISH
It's more than the second half, you can use the following shortcuts, code and theory, or challenge them to take free tacos.
INTO JAPANESE
それは 2 番目の半分より次のショートカット、コード理論を使用または無料タコスを取ることに挑戦できます。
BACK INTO ENGLISH
It can be challenging to take free Taco or using the following shortcuts, code theory than half second.
INTO JAPANESE
無料タコスまたは次のショートカットを使用して半分の第 2 よりもコード理論をやりがいのあることです。
BACK INTO ENGLISH
Is by using the free Taco or the following shortcuts, code theory is challenging more than half second.
INTO JAPANESE
無料タコスまたは次のショートカットを使用して、コード理論は 0.5 秒以上に挑戦します。
BACK INTO ENGLISH
By using the free Taco or the following shortcuts, code theory will challenge at least 0.5 seconds.
INTO JAPANESE
無料タコスまたは次のショートカットを使用して、コード理論、少なくとも 0.5 秒に挑戦します。
BACK INTO ENGLISH
By using the free Taco or the following shortcuts, the challenge code theory, at least 0.5 seconds.
INTO JAPANESE
0.5 秒以上無料タコスまたは次のショートカット、チャレンジ コード理論を使用します。
BACK INTO ENGLISH
More than 0.5 seconds using shortcut free Taco or following a challenge code theory.
INTO JAPANESE
ショートカットを使用して 0.5 秒以上無料タコスまたは次のチャレンジ コード理論。
BACK INTO ENGLISH
Use shortcuts to 0.5 seconds or more free tacos or the next challenge code theory.
INTO JAPANESE
0.5 秒以上無料タコスまたは次のチャレンジ コード理論へのショートカットを使用します。
BACK INTO ENGLISH
More than 0.5 seconds using the shortcut to a free Taco or the next challenge code theory.
INTO JAPANESE
0.5 秒以上無料タコスまたは次のチャレンジ コード理論へのショートカットを使用します。
BACK INTO ENGLISH
More than 0.5 seconds using the shortcut to a free Taco or the next challenge code theory.
You've done this before, haven't you.