YOU SAID:

i did something bad, so why's it feel so good? i did something bad, so why's it feel so good, good? most fun i'd ever had, and i'd do it over and over and over again if i could it just felt so good, good.

INTO JAPANESE

私は何か悪いことをした、なぜそれはとても良い感じですか？私は何か悪いことをした、なぜそれはとても良い、良い感じですか？私が今まで持っていたほとんどの楽しみ、そして私はそれがちょうどとても良い、良い感じができるかどうか、何度も何度も何度もやります。

BACK INTO ENGLISH

I did something bad, why is it so good? I did something bad, why is it so good, feel good? Most of the fun I had ever had, and I wonder if it can be just good, feel good, again and again

INTO JAPANESE

私は何か悪いことをした、なぜそれはとても良いですか？私は何か悪いことをした、なぜそれはとても良いです、良い気分ですか？私が今までに持っていた楽しいものの大半は、それがちょうど良いものか、気分が良いものか

BACK INTO ENGLISH

I did something bad, why is it so good? I did something bad, why is it so good, feel good? The majority of the fun things I have ever had are whether it is just good or what I feel good

INTO JAPANESE

私は何か悪いことをした、なぜそれはとても良いですか？私は何か悪いことをした、なぜそれはとても良いです、良い気分ですか？私が今までに持っていた楽しいものの大部分は、それがちょうど良いか、それとも良いものか

BACK INTO ENGLISH

I did something bad, why is it so good? I did something bad, why is it so good, feel good? The majority of the fun things I have ever had is whether it is just good or is it good

INTO JAPANESE

私が何か悪い、なぜそれがとても良いですか?私が何か悪い、なんでとても良い良い感じですか?楽しみの大半私が今までのものはそれあるかどうかだけで良いね

BACK INTO ENGLISH

I have something bad, why is it so good?? I do something bad, why good very good feeling? half the fun of whether or not I have it what ever good at.

INTO JAPANESE

私が何か悪い、あるなぜそれがだから良いか?なぜ良い、悪いの何か非常に良い感じですか?かどうかの半分の楽しみは、いままで苦手をあるそれ。

BACK INTO ENGLISH

I have something bad, is or why it is so good? why's the good, the bad is something very good? whether of is good up to now it's half the fun.

INTO JAPANESE

私が持っているが何か悪い、または良いことですか?ですが、良い悪いは何か非常に良いですか?かどうか今では楽しみの半分まで良いです。

BACK INTO ENGLISH

Do something bad or good things that I have? is the good bad is something very good? whether or not is good now that's half the fun.

INTO JAPANESE

何か悪いか良いものになるんですか。良い悪いは何かは非常に良いですか。かどうかは今では、楽しみの半分は良い。

BACK INTO ENGLISH

Something bad is going to be good. Good bad is something very good. Whether or not that now, half the fun is good.

INTO JAPANESE

何か悪いは良いつもりです。良い悪いは、何か非常に良いです。かどうか、今、楽しみの半分は良いです。

BACK INTO ENGLISH

Something bad is going to be good. Good is bad, is something very good. Whether or not right now, half the fun is good.

INTO JAPANESE

何か悪いは良いつもりです。良い悪い、何か非常に良いです。かどうかまたはない今、楽しみの半分は良いです。

BACK INTO ENGLISH

Something bad is going to be good. Something bad, good very good. Whether or not right now, half the fun is good.

INTO JAPANESE

何か悪いは良いつもりです。何か悪い、良い非常に良い。かどうかまたはない今、楽しみの半分は良いです。

BACK INTO ENGLISH

Something bad is going to be good. To do something bad, good very good. Whether or not right now, half the fun is good.

INTO JAPANESE

何か悪いは良いつもりです。非常に良い良い悪い、何かを行う。かどうかまたはない今、楽しみの半分は良いです。

BACK INTO ENGLISH

Something bad is going to be good. Very good good bad, do something. Whether or not right now, half the fun is good.

INTO JAPANESE

何か悪いは良いつもりです。非常に良い良い悪いは何か。かどうかまたはない今、楽しみの半分は良いです。

BACK INTO ENGLISH

Something bad is going to be good. Very good good bad or something. Whether or not right now, half the fun is good.

INTO JAPANESE

何か悪いは良いつもりです。非常に良い良い悪いか何か。かどうかまたはない今、楽しみの半分は良いです。

BACK INTO ENGLISH

Something bad is going to be good. Very good good bad or something. Whether or not right now, half the fun is good.