YOU SAID:

I did so much cocaine last night that I don't know what year it is

INTO JAPANESE

昨夜そんなにコカインでは何年か分からない

BACK INTO ENGLISH

Last night so not a few years on cocaine

INTO JAPANESE

昨夜コカインに従っていない数年

BACK INTO ENGLISH

Last night did not follow the cocaine a few years

INTO JAPANESE

最後の夜は、コカインに数年を従っていません。

BACK INTO ENGLISH

Last night, does not follow the cocaine a few years.

INTO JAPANESE

最後の夜は、数年、コカインを従っていません。

BACK INTO ENGLISH

Last night not so few years, cocaine.

INTO JAPANESE

最後の夜いないので数年間、コカイン。

BACK INTO ENGLISH

Not last night, so over the years, cocaine.

INTO JAPANESE

昨晩じゃなくて、年間で、コカインそう。

BACK INTO ENGLISH

Not last night, over the years, cocaine do so.

INTO JAPANESE

昨晩じゃなくて、年間で、コカイン します。

BACK INTO ENGLISH

Not last night, over the years, the cocaine.

INTO JAPANESE

まだ昨夜、年間、コカイン。

BACK INTO ENGLISH

Yet last night, over the years, cocaine.

INTO JAPANESE

まだ年間で、コカインの最後の夜。

BACK INTO ENGLISH

Yet over the years with cocaine last night.

INTO JAPANESE

まだ長年コカインと最後の夜。

BACK INTO ENGLISH

Yet for many years cocaine and last night.

INTO JAPANESE

まだ、多くの年コカインや最後の夜。

BACK INTO ENGLISH

Still, many years of cocaine, last night.

INTO JAPANESE

それでも、長年コカインの最後の夜。

BACK INTO ENGLISH

Still, for many years the last night of cocaine.

INTO JAPANESE

それでも、長年コカインの最後の夜。

BACK INTO ENGLISH

Still, for many years the last night of cocaine.