YOU SAID:

I did not see my teacher siphoning gas.

INTO JAPANESE

ガスを吸い上げる先生は見ませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Didn't he suck up the gas.

INTO JAPANESE

彼はガスを吸うていないです。

BACK INTO ENGLISH

He sucks the gas are not.

INTO JAPANESE

彼はガスを吸っていない。

BACK INTO ENGLISH

He does not smoke gas.

INTO JAPANESE

彼は煙草を吸わない。

BACK INTO ENGLISH

He does not go smoke.

INTO JAPANESE

彼は煙草を吸わない。

BACK INTO ENGLISH

He does not go smoke.