YOU SAID:
I did not see much today because we had no class together, but I hope sneezed with a lot of blood and a little mucus in Akwunt even that is infermo today.
INTO JAPANESE
Infermo を今日はそれさえも Akwunt で多く今日我々 は一緒に、クラスがなかったが、大量の血液でくしゃみをしたぐらいと思いますので、少しの粘液は見ませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Infermo today and it even did not see, so think about you sneeze in a lot of blood, but today we are together, no class in Akwunt, a little mucus.
INTO JAPANESE
今日の Infermo、それも見ていないと思って約多くの血でくしゃみをするが、今日我々 は、一緒に Akwunt、少し粘液のクラス。
BACK INTO ENGLISH
Infermo today, I haven't seen it about a lot of sneezing with blood, but today we are together in Akwunt, a little mucus class.
INTO JAPANESE
Infermo 今日、それを見ていない多くの血、くしゃみについて、今日我々 は、一緒に Akwunt、少し粘液クラス。
BACK INTO ENGLISH
Infermo today, it did not see much blood, sneezing today we are together in Akwunt, a little mucus class.
INTO JAPANESE
Infermo 今日、それを見ていない多くの血、Akwunt、少し粘液クラスでもいっしょです今日はくしゃみ。
BACK INTO ENGLISH
Infermo today, it did not see much blood, Akwunt, a little mucus class are together today's sneezing.
INTO JAPANESE
Infermo 今日、それを見ていない多くの血、Akwunt、少し粘液クラス一緒に今日のくしゃみ。
BACK INTO ENGLISH
Infermo today, it did not see much blood, Akwunt, a little mucus class together today's sneezing.
INTO JAPANESE
Infermo 今日、それを見ていない多くの血、Akwunt、今日一緒に少しの粘液クラスのくしゃみ。
BACK INTO ENGLISH
Today together Infermo today, it did not see much blood, Ykwunt, sneeze a little mucus class.
INTO JAPANESE
今日一緒に Infermo 今日、それを見ていない多くの血、Ykwunt、くしゃみを少し粘液クラス。
BACK INTO ENGLISH
More blood today together Infermo today, did not see it, Ykwunt, sneeze for a little mucus class.
INTO JAPANESE
多くの血液今日一緒に Infermo 今日、見ていない、Ykwunt、少し粘液のクラスでくしゃみをします。
BACK INTO ENGLISH
More blood today with not seeing Infermo today, Ykwunt, a little mucus class in sneezing.
INTO JAPANESE
今日の Infermo、Ykwunt、くしゃみで少し粘液クラスを見ていないと今日より多くの血液。
BACK INTO ENGLISH
Watching not mucus class Infermo today, Ykwunt, sneeze a bit today from the blood.
INTO JAPANESE
見てない粘液クラス Infermo 今日、Ykwunt、くしゃみ今日少し血から。
BACK INTO ENGLISH
Mucus class Infermo today have not seen, Kkwunt, sneeze today a little from the blood.
INTO JAPANESE
粘液クラス Infermo 今日見ていない、Kkwunt、くしゃみ今日少し血から。
BACK INTO ENGLISH
Kkwunt, sneezing, not mucus class Infermo today look today a little bit from the blood.
INTO JAPANESE
Kkwunt、くしゃみ、ない粘液クラス Infermo の今日は血液から今日少し見てください。
BACK INTO ENGLISH
Kkwunt, sneeze, not mucus class Infermo today look a little bit today from the blood.
INTO JAPANESE
Kkwunt、くしゃみ、粘液クラス Infermo 今日見ていない少し今日血液から。
BACK INTO ENGLISH
Kkwunt, sneezes and mucus class Infermo haven't seen today a little bit today from the blood.
INTO JAPANESE
Kkwunt、くしゃみと粘液クラス Infermo は、血液から今日は少し今日を見ていません。
BACK INTO ENGLISH
Kkwunt, sneezes and mucus class Infermo blood today today does look a little.
INTO JAPANESE
Kkwunt、くしゃみ、粘液のクラス Infermo 血今日今日は少し見えます。
BACK INTO ENGLISH
Kkwunt, sneezes and mucus class Infermo blood today today looks a little.
INTO JAPANESE
Kkwunt、くしゃみ、粘液のクラス Infermo 血今日今日は少し見えます。
BACK INTO ENGLISH
Kkwunt, sneezes and mucus class Infermo blood today today looks a little.
You've done this before, haven't you.