YOU SAID:

i did my time and i want out so efuusive fade it doesnt cut the soul is not so vibrant the reckoning the sickining packinging subversion sudosacrant sant proversion

INTO JAPANESE

私は自分の時間を過ごしたので、夢中にさせるフェード、それは魂を切ることはありませんが、心はそれほど活気がありません

BACK INTO ENGLISH

An engrossing fade, since I spent my time, it won't cut the soul, but the heart is not so lively

INTO JAPANESE

夢中になるフェード、私は時間を費やしたので、魂を切ることはありませんが、心はそれほど活発ではありません

BACK INTO ENGLISH

Insane fade, I've spent time, won't cut my soul, but my heart is not so active

INTO JAPANESE

非常識なフェード、私は時間を費やした、私の魂を切ることはありませんが、私の心はそれほどアクティブではありません

BACK INTO ENGLISH

Insane fade, I spent time, never cut my soul, but my heart is not so active

INTO JAPANESE

非常識なフェード、私は時間を費やした、私の魂を切ることはありませんが、私の心はそれほどアクティブではありません

BACK INTO ENGLISH

Insane fade, I spent time, never cut my soul, but my heart is not so active