YOU SAID:
I did it with a whiffle ball bat.
INTO JAPANESE
Whiffle 球バットでそれをやった。
BACK INTO ENGLISH
We did that with a whiffle-ball bat.
INTO JAPANESE
放り投げるバットでそれをやった。
BACK INTO ENGLISH
Throw away the bats did it.
INTO JAPANESE
コウモリでしたそれを捨てます。
BACK INTO ENGLISH
Dismiss it was bats.
INTO JAPANESE
それが却下されたコウモリ。
BACK INTO ENGLISH
The bat it is rejected.
INTO JAPANESE
バットは拒否されます。
BACK INTO ENGLISH
Bat will be rejected.
INTO JAPANESE
バットは拒否されます。
BACK INTO ENGLISH
Bat will be rejected.
Come on, you can do better than that.