YOU SAID:
I did it, I didn't mean to be the one who fell in love, but it happened, yeah, and now im so deeply involved
INTO JAPANESE
私はそれをやった、 私は愛する人になるつもりはなかった、 しかし、それは起こりました、ええ、 そして今私は非常に深く関与しています
BACK INTO ENGLISH
I did it, I didn't mean to be a lover, But it happened, yeah, And now I'm very deeply involved.
INTO JAPANESE
恋人になるつもりはなかった でも起こったんだ そして今、私は非常に深く関わっています。
BACK INTO ENGLISH
I didn't mean to be a lover. But it happened. And now I'm very deeply involved.
INTO JAPANESE
恋人になるつもりはなかった でもそれは起こりました そして今私は深く関わっています
BACK INTO ENGLISH
I didn't mean to be a lover. But it happened. And now I'm deeply involved.
INTO JAPANESE
恋人になるつもりはなかった でもそれは起こりました そして今私は深く関わっています
BACK INTO ENGLISH
I didn't mean to be a lover. But it happened. And now I'm deeply involved.
That didn't even make that much sense in English.