Translated Labs

YOU SAID:

I did it. I found a motorbike game. It had a camera. I held up a picture of tipp to it. Took me only 2 attempts. On my first attempt, my phone screen was too bright. On my second attempt, I lowered the brightness on my phone and THE GAME COULD SEE THE PICTURE CLEARLY.

INTO JAPANESE

やったバイクゲームを見つけたカメラがあったティップの写真を持ってきました。たった2回の試行しかしていない。最初の試みでは、携帯の画面が明るすぎました。2回目の試みでは、スマートフォンの明るさを下げ、ゲームは明確に画像を見ることができました。

BACK INTO ENGLISH

I brought a photo of Tip, where the camera found the bike game I played. Only two attempts have been made. In the first attempt, the screen on my phone was too bright; in the second attempt, the smartphone was turned down in brightness and the game was able to see the image clearly.

INTO JAPANESE

私はチップの写真を持ってきて、そこでカメラが私がプレイした自転車ゲームを見つけました。試みは2回のみである。最初の試みでは、スマートフォンの画面が明るすぎました。2回目の試みでは、スマートフォンの明るさが下がり、ゲームは画像をはっきりと見ることができました。

BACK INTO ENGLISH

I brought a photo of the chip and there the camera found the bike game I played. There were only two attempts. In the first attempt, the screen on the smartphone was too bright. In the second attempt, the smartphone's brightness decreased, and the game clearly showed the image

INTO JAPANESE

私はチップの写真を持ってきて、そこでカメラが私がプレイした自転車ゲームを見つけました。試みは2回しかなかった。最初の試みでは、スマートフォンの画面が明るすぎました。2回目の試みでは、スマートフォンの明るさが低下し、ゲームは明確にイメージを示した。

BACK INTO ENGLISH

I brought a photo of the chip and there the camera found the bike game I played. There were only two attempts. In the first attempt, the screen on the smartphone was too bright; in the second attempt, the smartphone was less bright and the game clearly visualized

INTO JAPANESE

私はチップの写真を持ってきて、そこでカメラが私がプレイした自転車ゲームを見つけました。試みは2回しかなかった。最初の試みでは、スマートフォンの画面が明るすぎた。2回目の試みでは、スマートフォンが明るすぎて、ゲームが明確に視覚化された。

BACK INTO ENGLISH

I brought a photo of the chip and there the camera found the bike game I played. There were only two attempts. In the first attempt, the smartphone screen was too bright; in the second, the smartphone was too bright and the game was visualized clearly.

INTO JAPANESE

私はチップの写真を持ってきて、そこでカメラが私がプレイした自転車ゲームを見つけました。試みは2回しかなかった。最初の試みでは、スマートフォンの画面が明るすぎました。2番目の試みでは、スマートフォンが明るすぎて、ゲームが明確に視覚化されました。

BACK INTO ENGLISH

I brought a photo of the chip and there the camera found the bike game I played. There were only two attempts. In the first attempt, the screen on the smartphone was too bright. In the second attempt, the smartphone was too bright and the game was clearly visualized.

INTO JAPANESE

私はチップの写真を持ってきて、そこでカメラが私がプレイした自転車ゲームを見つけました。試みは2回しかなかった。最初の試みでは、スマートフォンの画面が明るすぎました。2回目の試みでは、スマートフォンが明るすぎて、ゲームが明確に視覚化されました。

BACK INTO ENGLISH

I brought a photo of the chip and there the camera found the bike game I played. There were only two attempts. In the first attempt, the smartphone screen was too bright. In the second attempt, the smartphone was too bright and the game was clearly visualized.

INTO JAPANESE

私はチップの写真を持ってきて、そこでカメラが私がプレイした自転車ゲームを見つけました。試みは2回しかなかった。最初の試みでは、スマートフォンの画面が明るすぎました。2回目の試みでは、スマートフォンが明るすぎて、ゲームが明確に視覚化されました。

BACK INTO ENGLISH

I brought a photo of the chip and there the camera found the bike game I played. There were only two attempts. In the first attempt, the smartphone screen was too bright. In the second attempt, the smartphone was too bright and the game was clearly visualized.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Jun11
1
votes