YOU SAID:

I did it guys. I got a great girl.

INTO JAPANESE

やったね。私は素晴らしい女の子を手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

You did it. I got a great girl.

INTO JAPANESE

できたね。私は素晴らしい女の子を手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

You've done it. I got a great girl.

INTO JAPANESE

あなたはそれをしました。私は素晴らしい女の子を手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

You did it. I got a great girl.

INTO JAPANESE

できたね。私は素晴らしい女の子を手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

You've done it. I got a great girl.

INTO JAPANESE

あなたはそれをしました。私は素晴らしい女の子を手に入れました。