YOU SAID:

I did it all for the nookie

INTO JAPANESE

それをやった、nookie のためのすべて

BACK INTO ENGLISH

All for the nookie did it,

INTO JAPANESE

やった、nookie のためのすべて

BACK INTO ENGLISH

All for the nookie, I did

INTO JAPANESE

埋め込み型プレーヤーのためにすべてをしました

BACK INTO ENGLISH

Embeddable Player for everything.

INTO JAPANESE

すべてのための embeddable プレーヤー。

BACK INTO ENGLISH

An embeddable player for everything.

INTO JAPANESE

すべてのための embeddable プレーヤー。

BACK INTO ENGLISH

An embeddable player for everything.