YOU SAID:
I did full hard forbear him. But I pray you, sir,
INTO JAPANESE
私は彼を全力で我慢しました。しかし、私はあなたに祈ります、先生、
BACK INTO ENGLISH
I put up with him with all my might. But I pray to you, sir,
INTO JAPANESE
私は全力で彼に我慢した。しかし、私はあなたに祈ります、サー、
BACK INTO ENGLISH
I put up with him with all my might. But I pray to you, sir,
That didn't even make that much sense in English.