YOU SAID:
i did big bad internal break and now do i cry so apple soup do good taste i like chicken waffle Parmesan syrup which tasted like GOOD
INTO JAPANESE
私は大きな悪い内部休憩をしました、そして今、私はアップルスープが良い味をするように泣きますチキンワッフルのような味がした
BACK INTO ENGLISH
I had a big bad internal break, and now I tasted like a chicken waffle that cries so that the apple soup tastes good
INTO JAPANESE
私は大きな悪い内部休憩を持っていました、そして今、私はリンゴのスープが良い味になるように泣くチキンワッフルのような味がしました
BACK INTO ENGLISH
I had a big bad internal break, and now I tasted like a chicken waffle crying so that the apple soup would taste good
INTO JAPANESE
私は大きな内部の休憩を持っていました、そして今、私はリンゴのスープが良い味になるように泣いているチキンワッフルのような味がしました
BACK INTO ENGLISH
I had a big internal break, and now I tasted like a chicken waffle crying so that the apple soup would taste good
INTO JAPANESE
私は大きな内部休憩を持っていました、そして今、私はリンゴのスープが良い味になるように泣いているチキンワッフルの味がしました
BACK INTO ENGLISH
I had a big internal break, and now I tasted the chicken waffles crying so that the apple soup would taste good
INTO JAPANESE
私は大きな内部休憩を持っていた、そして今、私はリンゴのスープが良い味になるように泣いているチキンワッフルを味わった
BACK INTO ENGLISH
I had a big internal break, and now I tasted a chicken waffle crying so that the apple soup would taste good
INTO JAPANESE
私は大きな内部休憩を持っていました、そして今、私はリンゴのスープが良い味になるように泣いているチキンワッフルを味わった
BACK INTO ENGLISH
I had a big internal break, and now I tasted the chicken waffles crying so that the apple soup would taste good
INTO JAPANESE
私は大きな内部休憩を持っていた、そして今、私はリンゴのスープが良い味になるように泣いているチキンワッフルを味わった
BACK INTO ENGLISH
I had a big internal break, and now I tasted a chicken waffle crying so that the apple soup would taste good
INTO JAPANESE
私は大きな内部休憩を持っていました、そして今、私はリンゴのスープが良い味になるように泣いているチキンワッフルを味わった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium