YOU SAID:

I destroyed 30 cats to get my position as supreme chancellor of Target

INTO JAPANESE

ターゲットの最高の一等書記官としての私の位置を取得する 30 匹の猫を破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

Destroyed 30 cats to get the target best as Chancellor of my position.

INTO JAPANESE

私の立場の一等書記官としてターゲットに 30 匹の猫を破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

Chancellor of my position as a target was destroyed 30 cats.

INTO JAPANESE

ターゲットとして私の位置の一等書記官はあった破壊された 30 匹の猫です。

BACK INTO ENGLISH

As the target is 30 cats were destroyed was the Chancellor of my position.

INTO JAPANESE

ターゲットは 30 匹の猫が破壊された私の立場の一等書記官だったです。

BACK INTO ENGLISH

Target was Chancellor destroyed 30 cats my position is.

INTO JAPANESE

目標であった一等書記官破壊 30 匹の猫が私の立場です。

BACK INTO ENGLISH

My position is Prime clerk destroyed 30 goals in cats.

INTO JAPANESE

私の立場は、猫の総理破壊店員 30 ゴールです。

BACK INTO ENGLISH

My position is the cat's Prime destroyed clerk 30 goals.

INTO JAPANESE

私の立場は、猫の総理が書記官 30 ゴールを破壊です。

BACK INTO ENGLISH

My position is Prime for cat destroyed clerk 30 goals.

INTO JAPANESE

私の立場は破壊猫店員 30 目標の素数です。

BACK INTO ENGLISH

My position is the prime target destruction cat clerk 30.

INTO JAPANESE

私の立場は、標的破壊猫店員 30 です。

BACK INTO ENGLISH

My position is, target destructive cats clerk 30.

INTO JAPANESE

私の位置は、ターゲット破壊猫員 30 です。

BACK INTO ENGLISH

Target destroyed my position that is a cat person 30.

INTO JAPANESE

ターゲットは、猫人 30 は、私の立場を破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

Target is 30 cat who is destroying my position.

INTO JAPANESE

ターゲットは、私の位置を破壊する 30 猫です。

BACK INTO ENGLISH

Target is to destroy my position 30 cats.

INTO JAPANESE

ターゲットは、私の位置 30 匹の猫を破壊することです。

BACK INTO ENGLISH

The target is to destroy my position 30 pet cat.

INTO JAPANESE

ターゲットは、位置 30 ペット猫を破壊することです。

BACK INTO ENGLISH

Target is to destroy the position 30 pet cat.

INTO JAPANESE

ターゲットは、位置の 30 のペットの猫を破壊することです。

BACK INTO ENGLISH

The target is to destroy the cat's position 30.

INTO JAPANESE

ターゲットは、猫の位置 30 を破壊することです。

BACK INTO ENGLISH

The target is to destroy the cat's position 30.