YOU SAID:

I deserve credit for the work I did not do

INTO JAPANESE

私はやらなかった仕事に対する信用に値する

BACK INTO ENGLISH

I deserve credit for the work I didn't do.

INTO JAPANESE

私はやらなかった仕事に対して信用に値する。

BACK INTO ENGLISH

I deserve credit for the work I didn't do.