YOU SAID:
i delicately digested rotten souls of the sad, inducing an eerie state of depression and murder sprees
INTO JAPANESE
私は繊細に悲しみの腐った魂を消化し、不気味な状態を誘発してうつ病や殺人を誘発する
BACK INTO ENGLISH
I digest the rotten soul of delicately sadness, induce an eerie state and induce depression and homicide
INTO JAPANESE
私は繊細な悲しみの腐った魂を消化し、不気味な状態を誘発し、うつ病や殺人を誘発する
BACK INTO ENGLISH
I digest the rotten soul of delicate grief, induce an eerie state and induce depression and homicide
INTO JAPANESE
私は繊細な悲しみの腐った魂を消化し、不気味な状態を誘発し、うつ病や殺人を誘発する
BACK INTO ENGLISH
I digest the rotten soul of delicate grief, induce an eerie state and induce depression and homicide
Yes! You've got it man! You've got it