YOU SAID:

i dedicate my entire life to our lord and savior

INTO JAPANESE

私は私の主と救世主に私の人生全体を捧げます

BACK INTO ENGLISH

I will dedicate my whole life to my Lord and Savior

INTO JAPANESE

私の全人生を主と救い主に捧げる

BACK INTO ENGLISH

I will dedicate my entire life to the Lord and the Savior

INTO JAPANESE

私は人生全体を主と救い主に捧げます

BACK INTO ENGLISH

I devote my whole life to the Lord and the Savior

INTO JAPANESE

私は一生を主と救い主に捧げます

BACK INTO ENGLISH

I devote my life to the Lord and the Savior

INTO JAPANESE

私は私の人生を主と救い主に捧げます

BACK INTO ENGLISH

I will dedicate my life to the Lord and the Savior

INTO JAPANESE

私は私の人生を主と救い主に捧げます

BACK INTO ENGLISH

I will dedicate my life to the Lord and the Savior