YOU SAID:

I decided to take a walk around town and eventually I came to a bike rack at which I decided to steal someone's bike for the rest of the trip to my local bakery. I was at first overwhelmed by the diversity of choices in baked goods, but I eventually settled on a glazed donut. I got my change out of my pocket and paid for the donut in full. I then proceeded to head outside and enjoy my glazed donut. With the donut in one hand and my phone in the other, I gave the bakery a five star review on Yelp.

INTO JAPANESE

私は町を散歩することにしました。結局、私は地元のパン屋に旅行の残りの部分のために誰かの自転車を盗むことにした自転車ラックに来ました。私はまず焼き菓子類の多様性に圧倒されましたが、結局私はガラス張りのドーナツに着きました。私は私のポケットから私の変更を得て、完全にドーナツを支払った。私はその後p

BACK INTO ENGLISH

I decided to walk to town. In the end, I travel to the local bakery for came to steal someone's bike for the rest of the bike rack. I was overwhelmed by the versatility of the baked goods first, but eventually I got the glazed doughnuts. I poke my

INTO JAPANESE

私は町に歩くことにした。結局、私は自転車ラックの残りの部分のために誰かの自転車を盗むために来たため、地元のパン屋に行きます。私は焼き菓子の多様性に圧倒されましたが、結局私はガラス張りのドーナツを手に入れました。私は私のことを突く

BACK INTO ENGLISH

I decided to walk into town. To come to in the end, I steal someone's bike for the rest of the bike rack, go to the local bakery. I was overwhelmed by the variety of baked goods, but eventually I got hand glazed doughnuts. Poke me I

INTO JAPANESE

私は町に入ることにしました。最後に来るために、私は自転車の残りの部分のために誰かの自転車を盗む、地元のパン屋に行く。私は様々な焼き菓子に圧倒されましたが、結局私は手袋をしたドーナツを手に入れました。私を突き刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to go into town. To come to an end, I go to steal the bicycle of anyone for the rest of the bike, the local bakery. I was blown away by various baked goods, but eventually I got hand gloves donut. Stab me

INTO JAPANESE

私は町に入ることにしました。終わりに来るために、私は自転車の残りの部分、地元のベーカリーのために誰の自転車を盗むために行く。私はいろいろな焼き菓子で吹き飛ばされましたが、結局私は手袋を手に入れました。私を刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to go into town. Going to steal a bicycle of anyone for the rest of the bike, the local bakery I to come to an end. I was blown away in various baked goods, but eventually I got hand gloves. Sting me

INTO JAPANESE

私は町に入ることにしました。自転車の残りの人には誰の自転車も盗みに行き、地元のパン屋は終わりに来る。私は様々な焼き菓子に吹き飛ばされましたが、結局私は手袋を手に入れました。私を刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. The rest of the bicycle goes to steal anyone's bicycle and the local baker goes to the end. I was blown away by various baked goods, but after all I got the gloves. Stab me

INTO JAPANESE

私は町に入ることに決めた。自転車の残りの部分は誰の自転車を盗みに行き、地元のパン屋は最後まで行く。私はいろいろな焼き菓子に吹かれましたが、結局は手袋を手に入れました。私を刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. The rest of the bicycle goes to steal anyone's bicycle and the local baker goes to the end. I was blown to various baked goods, but in the end I got a glove. Stab me

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。自転車の残りの部分は、自転車の誰かを盗むために、地元のパン屋が、端に行きます。私は様々 な焼かれた商品に吹き飛ばされたが、最後に手袋をもらった。私を刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. To steal someone's bike the rest of the bike is the local bakery goes at the end. I was blown away in a variety of baked products, but finally got the gloves. Sting me

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。誰かの自転車を盗むために、自転車の残りの部分は終わりに地元のパン屋に行きます。私はさまざまな焼かれた商品によって吹き飛ばされて、手袋はようやくでした。私を刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. Steal the bicycle of anyone go to the local bakery at the end is the rest of the bike. I was blown away by a variety of baked goods, gloves are finally did. Sting me

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。最後に地元のパン屋に行く誰かの自転車を盗むは、自転車の残りの部分です。私は様々 な焼き菓子で吹き飛ばされた、手袋は最終的にやった。私を刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. To steal a bicycle someone finally go to the local bakery that is part of the rest of the bike. I did eventually blown off in various baked goods, gloves. Sting me

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。自転車を盗むために誰かは最後に自転車の残りの部分の一部は、地元のパン屋に行きます。様々 な焼き菓子、手袋で最終的を離れて吹き飛ばさやった私を刺す

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. In order to steal a bicycle someone finally part of the rest of the bike is the local bakery goes to. Finally in various baked goods, gloves, blowing away blown did I bite

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。誰か自転車を盗むために最終的に自転車の残りの部分は地元のパン屋に行くです。最後に様々 な焼き菓子、手袋で離れた吹く吹きでした私かま

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. For someone to steal a bicycle eventually go the local bakery is part of the rest of the bike is. I did blow blowing away in the baked goods, gloves still

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。最終的に行く自転車を盗むために誰かのため地元のパン屋はバイクの残りの部分です。私は焼かれた商品をまだ手袋で吹く吹くか

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. In order to steal a bicycle eventually goes for someone local bakery is part of the rest of the bike. I baked goods still blows on the gloves blow?

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。最終的に自転車を盗むために地元の人の行くパン屋さんはバイクの残りの部分。私は商品をまだ焼き手袋打撃打撃?

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. Bakery locals go to eventually steal the bicycle I the rest of the bike. I still baked goods hitting batting gloves?

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。地元のパン屋さんは、最終的に自転車を盗むために行く私は、自転車の残りの部分。私はまだ焼き菓子バッティング手袋を打つか。

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. Local French bakery I, I going to steal a bicycle in the end is the rest of the bike. I still baked, or hit the sweet batting gloves.

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。地元フランスのパン屋、自転車の残りの部分は、私は、最後に自転車を盗むために行く私。私はまだ焼き、またはバッティング手袋甘いのヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. I go for the rest of France the local bakery, bicycle, I steal bikes last. I still baked, or hit the sweet batting gloves.

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。自転車のフランス地元のパン屋の残りの部分のために行く私は、私は最後のバイクを盗みます。私はまだ焼き、またはバッティング手袋甘いのヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. I go for the rest of the bike France local bakeries, steals my last bike. I still baked, or hit the sweet batting gloves.

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。私はフランスの自転車の残りの部分のため地元のパン屋に行く、私の最後のバイクを盗みます。私はまだ焼き、またはバッティング手袋甘いのヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. I steal for the rest of the bike in France go to the local bakery, my last bike. I still baked, or hit the sweet batting gloves.

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。私は地元のパン屋、私の最後のバイクに行くフランスの自転車の残りの部分を盗みます。私はまだ焼き、またはバッティング手袋甘いのヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. I steal part of the rest of the bike in France go to the local bakery, my last bike. I still baked, or hit the sweet batting gloves.

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。フランスの自転車の残りの部分を盗むために地元のパン屋、私の最後のバイク。私はまだ焼き、またはバッティング手袋甘いのヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I decided to enter the town. To steal the rest of the bike in France the local bakery, my last bike. I still baked, or hit the sweet batting gloves.

INTO JAPANESE

私は町を入力することを決めた。フランス地元のパン屋、私の最後のバイクで自転車の残りの部分を盗む。私はまだ焼き、またはバッティング手袋甘いのヒットします。