YOU SAID:

I decided to kick a wall because I stubbed by big toe on my bed frame.

INTO JAPANESE

私は私のベッド フレームの足の親指によってぶつけるから壁をキックすることにしました。

BACK INTO ENGLISH

Decided to kick the wall from a stubbed toe of my bed frame by I.

INTO JAPANESE

私が私のベッド フレームのスタブつま先から壁をキックすることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

I decided that I have to kick the walls from the bed frame I stub toes.

INTO JAPANESE

壁をキックするがあることを決めた私は爪先をスタブ ベッド フレームから。

BACK INTO ENGLISH

Toe stub bed frame I decided to kick the wall is from.

INTO JAPANESE

つま先スタブ ベッド フレーム壁をキックすることを決めたからです。

BACK INTO ENGLISH

It is decided to kick the toe stub bed frame.

INTO JAPANESE

つま先スタブ ベッド フレームをキックすることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to kick the toe stub bed frame.

INTO JAPANESE

つま先スタブ ベッド フレームをキックすることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to kick the toe stub bed frame.