YOU SAID:
i decided that its not in my case
INTO JAPANESE
決めたそのない私の場合
BACK INTO ENGLISH
If its not I decided to
INTO JAPANESE
そのすることを決めた場合
BACK INTO ENGLISH
If you decide that you
INTO JAPANESE
場合は、あなた
BACK INTO ENGLISH
If it's you
INTO JAPANESE
それはあなたの場合
BACK INTO ENGLISH
It is for you.
INTO JAPANESE
それはあなたのためです。
BACK INTO ENGLISH
It is for you.
You've done this before, haven't you.