YOU SAID:
I dare not say, for I am astonished that Swahili is made of cheese butter.
INTO JAPANESE
スワヒリはチーズバターで作られていると私は驚いているので、私は言いません。
BACK INTO ENGLISH
I am surprised that Swahili are made with cheese butter, so I will not say that.
INTO JAPANESE
私はスワヒリがチーズバターでできていることに驚いているので、私はそれを言いません。
BACK INTO ENGLISH
I am surprised that Swahili is made of cheese butter, so I will not say that.
INTO JAPANESE
私はスワヒリがチーズバターで作られていることに驚いているので、私はそれを言いません。
BACK INTO ENGLISH
I am surprised that Swahili are made of cheese butter, so I will not say that.
INTO JAPANESE
私はスワヒリがチーズバターで作られていることに驚いているので、私はそれを言いません。
BACK INTO ENGLISH
I am surprised that Swahili are made of cheese butter, so I will not say that.
This is a real translation party!