YOU SAID:
i cried tears you'll never see
INTO JAPANESE
私はあなたが見えなくなる涙を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
I shouted tears that make you invisible
INTO JAPANESE
私はあなたを見えなくする涙を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
I shouted tears to make you invisible
INTO JAPANESE
私はあなたを見えなくするために涙を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
I cried tears to make you invisible
INTO JAPANESE
私はあなたを見えなくするために涙を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
I cried tears to make you invisible
You've done this before, haven't you.