YOU SAID:

I cream my beans when my dad beats me with rebar.

INTO JAPANESE

私の父は、鉄筋と私を打つとき、私は私の豆をクリームします。

BACK INTO ENGLISH

When my dad hit the bar and I I the cream, my beans.

INTO JAPANESE

バーでは、私の父がヒットしたとき私はクリームは、私の豆。

BACK INTO ENGLISH

When my father was hit in the bar, I'm cream are my beans.

INTO JAPANESE

私の父がバーに当たって、私はクリームが私の豆。

BACK INTO ENGLISH

My father was hit in the bar, I cream my peas.

INTO JAPANESE

バーにヒットした私の父、私のエンドウ豆のクリーム私。

BACK INTO ENGLISH

Cream of peas hit the bar with my father, my I.

INTO JAPANESE

エンドウ豆のクリームは、私の父は、私の私のバーをヒットしました。

BACK INTO ENGLISH

Cream peas hit was my bar is my father.

INTO JAPANESE

クリーム豆ヒットは、私のバーが私の父だったです。

BACK INTO ENGLISH

Cream peas hit the bar for me was my father's.

INTO JAPANESE

クリーム豆の飲みが私にとっては、私の父のだった。

BACK INTO ENGLISH

Drinking cream peas for me, was my father's.

INTO JAPANESE

私のクリームのエンドウ豆を飲んで、私の父のだった。

BACK INTO ENGLISH

My father was a drinking my cream peas.

INTO JAPANESE

私の父は私のクリームのエンドウ豆を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

My father drinks my cream peas.

INTO JAPANESE

父は私のクリームのエンドウ豆を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

My father drinks my cream peas.